| Verschwinde hier, bevor dich jemand sieht. | Open Subtitles | أريد المساعدة. اخرج من هنا فحسب، قبل أن يتم رصدك. |
| Jetzt Verschwinde hier, bevor du Javier verschreckst. | Open Subtitles | الآن .. اخرج من هنا قبل أن تقلق خافيير |
| Verschwinde hier, bevor du verletzt wirst. | Open Subtitles | . انضر , اخرج من هنا قبل ان تتأذي |
| Verschwinde hier, sofort. | Open Subtitles | اخرجي من هنا الآن |
| Kate, Verschwinde hier! Verdammt, Bernard! | Open Subtitles | كيت، اخرجي من هنا تباً، برنارد! |
| Verschwinde hier, Mann. | Open Subtitles | ابتعد عن هنا يا رجل |
| Was hab ich gesagt? Verschwinde hier! | Open Subtitles | ابتعد من هنا. |
| Verschwinde hier, du kleiner Scheißkübel. | Open Subtitles | اخرج من هنا,ياجردل الحماقة الصغير! |
| Verschwinde hier! | Open Subtitles | اخرج من هنا, اذهب اذهب |
| Na los. Verschwinde hier. | Open Subtitles | تابه اخرج من هنا |
| Verschwinde hier, so schnell du kannst. | Open Subtitles | اخرج من هنا بأسرع ما يمكن |
| Verschwinde hier, Mann. | Open Subtitles | اخرج من هنا, يارجل. |
| Verschwinde hier! Mein Daddy kommt zurück. | Open Subtitles | اخرج من هنا أبي سوف يأتي |
| Verschwinde hier! | Open Subtitles | اخرجي من هنا حالاً |
| Verschwinde hier und halte dich verdammt nochmal fern von mir. | Open Subtitles | اخرجي من هنا وابقي بعيدة عني |
| - Ja, Verschwinde hier, Caroline, bevor ich dir diese Babys direkt aus deinem Bauch reiße. | Open Subtitles | أجل، اخرجي من هنا يا (كارولين) قبلما أنتزع الطفلتين من رحمك. |
| - Verschwinde hier! | Open Subtitles | - اخرجي من هنا! |
| - Verschwinde hier! - Ich laß dich nicht hier! | Open Subtitles | اخرجي من هنا - لن أتركك - |
| Verschwinde hier, verdammt, Mann! Verschwinde hier, verdammt. | Open Subtitles | ابتعد عن هنا يا رجل! |
| Verschwinde hier! | Open Subtitles | ابتعد من هنا |
| O mein Gott! Verschwinde hier, bevor ich dich umbringe! | Open Subtitles | آوه , يا إلهي إخرج من هنا قبل أن أقتلك. |
| Ich Verschwinde hier. | Open Subtitles | أنا خارج من هنا |
| Verschwinde hier! | Open Subtitles | إرحل من هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 