verstecken wir uns in einem luxuriösen Minenschacht, nur weil William der Blutige die Aufmerksamkeit liebt. | Open Subtitles | لقد جعلتني أنا ونسائي نختبئ في ذلك المنجم الفاخر كل ذلك لأن وليام اللعين يحب لفت الانتباه |
Warum verstecken wir uns nicht am anderen Ende der Welt? | Open Subtitles | ألا يجدر بنا أن نختبئ في النصف الآخر من العالم ؟ |
Schnell, verstecken wir uns hinter der Tür! | Open Subtitles | أسرعا.. لنختبئ خلف هذا الباب |
verstecken wir uns in einem davon! Ich hab sie verloren. | Open Subtitles | لنختبئ في واحدةِ مِن هذه- فقدتُهُم- |
Können wir doch. Wir bauen auf und dann verstecken wir uns irgendwo. | Open Subtitles | نستطيع ذلك , دعنا نعد الأمر ونختبئ في مكان ما |
verstecken wir uns hier und warten, ok? | Open Subtitles | دعنا نختفي هنا وننتظر، اوكي؟ بالتأكيد |
Dann verstecken wir uns woanders, ändern unsere Namen? | Open Subtitles | نختبأ في مكانٍ ما؟ نغيّر اسمائنا؟ |
- Warum verstecken wir uns nicht im Nebel? | Open Subtitles | لماذا لا نختبىء داخل الضباب؟ |
Dann verstecken wir uns hinter dem Offensichtlichen. | Open Subtitles | حتى ذلك الحين نختبيء على مرأى من الجميع. |
Er weiß nicht, dass wir hier sind. Im schlimmsten Fall verstecken wir uns. | Open Subtitles | انظر، إنه لا يعرف بوجودنا، بأسوأ الحالات، نختبئ حتى يُغادر. |
Aufgrund deiner Unzulänglichkeiten verstecken wir uns jetzt wie Sklaven. | Open Subtitles | أنه عليكِ بسبب ضعفكِ نختبئ الأن مثل العبيد |
Also, im Grunde verstecken wir uns im Wilden Westen und hoffen, dass uns dein Bogeyman hier nicht findet. | Open Subtitles | إذًا فنحن عمليًّا نختبئ في الغرب القديم آملين ألّا يجدنا فزّاعيكما هنا |
Wie lange verstecken wir uns noch hinter dieser Ausrede? | Open Subtitles | كم من الوقت سنظل نختبئ خلف ذاك العذر؟ |
Der Covenant ist auf Patrouille. verstecken wir uns. | Open Subtitles | عملاء ( الكوفنانت ) يقومون بدورية هنا من الأفضل أن نختبئ |
Warum verstecken wir uns vor deinen Schwestern? | Open Subtitles | كيف هذا هَلْ نختبئ مِنْ أخواتِكَ؟ شش! |
schnell, verstecken wir uns dort! | Open Subtitles | أسرع! لنختبئ هنا! |
- verstecken wir uns. Da drin. | Open Subtitles | لنختبئ هناك |
verstecken wir uns. | Open Subtitles | لنختبئ . |
Da verstecken wir uns bis morgen früh. | Open Subtitles | ونختبئ هناك حتى الصباح |
Heute verstecken wir uns vor ihm. | Open Subtitles | وـنحن نختبأ منه الـيوم ــــ |
Komm, verstecken wir uns da unten. | Open Subtitles | دعينا نختبىء هُنا. |
- verstecken wir uns. | Open Subtitles | -أعتقد يجب أن نختبيء |