| Es versteckt sich im Wald oder einer Höhle. Es gibt da ganz gute Höhlen. | Open Subtitles | يختبئ في الغابة أو ربما في كهف يوجد بعض من الكهوف الجيدة هناك بالأنحاء |
| Er versteckt sich im geheimen Vulkanversteck, | Open Subtitles | إنه يختبئ في فوهة بركان سري |
| Er versteckt sich im Zimmer hinten im Schrank. | Open Subtitles | ! إنـّه يختبئ في الخلف في الخزانة |
| Er versteckt sich im Randgebirge unweit von Gabelmeisters Kuppe. | Open Subtitles | إنه يختبئ في منطقة بعيدة عند سفوح جبال (غامبلستر) |
| Er versteckt sich im Luther Haus | Open Subtitles | إنه يختبئ في قصر "لوثر" |
| Er versteckt sich im Baum. | Open Subtitles | -انه يختبئ في تلك الشجره |
| Er versteckt sich im Dunkeln. | Open Subtitles | "يختبئ في الظلام" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 