"verstehe sie" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أفهمك
• أفهمها
• أفهمه
• افهمها

Wissen Sie, ich verstehe Sie nicht. Und ich mag Dinge nicht, die ich nicht verstehe.
أتدري، أنا لا أفهمك وأنا لا أُحب الأشياء، التي لا تُعجبني

Ich werde jetzt nicht so tun, als ob ich Sie nicht verstehe. Ich verstehe Sie.
حسناً, لن أخجل واتظاهر أنني لم أفهمك ولن ألومك أيضاً

Ich verstehe Sie wohl nicht richtig, Gefreiter.
يبدو أننى لا أفهمك أيها العريف

Ich verstehe Sie überhaupt nicht.
أنا فقط لا أفهمها على الإطلاق.

Ich bin da in was geraten, das ich nicht verstehe. Sie?
لي"، أنا في خضّم شيء هنا" ولا يمكنني أن أفهمه

Ich weiß nicht was ich denken soll. Ich verstehe Sie nicht.
انا لا اعلم ماذا افتكر انا لا افهمها

- Ich verstehe Sie nicht.
أتعرف يا سيد ووكر أنا لا أفهمك

Aber ich verstehe Sie sehr gut, denn Sie sprechen sehr deutlich.
ولكنني أفهمك جيدا لأنك تتحدث بشكل جيد

Ich spreche Englisch, aber ich verstehe Sie nicht.
أتكلّم الانجليزية، لكنّي لا أفهمك.

Aber ich verstehe Sie besser, als ich dachte.
لكني أفهمك بشكل أفضل مما ظننت.

Ich hoffe, ich verstehe Sie nicht.
أخشى أننى لا أفهمك

Ich verstehe Sie nicht.
. حسناً ، انا لا أفهمك

Ich verstehe Sie nicht, Mr. Anderson. Ganz und gar nicht.
لست أفهمك سيد " آندرسون " على الإطلاق

Ich verstehe Sie nicht. Sagen Sie's nochmal.
لا أفهمك أعد ما قلت

Ja, ich verstehe Sie.
أجل أفهمك ... لكنالإنتحارأمر سيء

Ich verstehe Sie leider nicht.
ماذا ؟ أسف لا أستطيع أن أفهمك

Ich glaube, ich verstehe Sie.
أعتقد أني أفهمها.

Ich verstehe Sie nicht.
أنا لا أفهمها يا أمي

Nein, ich verstehe Sie perfekt.
لا، أفهمها جيدا.

Ich verstehe Sie ganz und gar nicht." Das heißt, Kunst funktioniert!
أنا لا أفهمه على الإطلاق " وهذا يعني ان الفن بخير ، هل تعلمون ؟

Aber sie lässt mich kalt. Ich verstehe Sie nicht, Monsieur Da Vinci.
ولكنها تصيبني بالفتور ولم افهمها يا سيد(دا فينشي)