عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"versteht ihr das" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هل تفهمون
-
ألا تفهمون
| "Tu so als ob." Versteht ihr das? | Open Subtitles | "تصرف كما لو" هل تفهمون ماذا تقصد؟ |
| Versteht ihr das und schwört darauf? | Open Subtitles | هل تفهمون وتقسمون على هذا؟ |
| Versteht ihr das? | Open Subtitles | هل تفهمون ذلك ؟ |
| Versteht ihr das denn nicht? | Open Subtitles | ألا تفهمون الأمر؟ |
| Versteht ihr das nicht? | Open Subtitles | ألا تفهمون ؟ |
| Versteht ihr das? | Open Subtitles | هل تفهمون ذلك؟ |
| Versteht ihr das? | Open Subtitles | هل تفهمون ؟ |
| Versteht ihr das? | Open Subtitles | هل تفهمون هذا؟ |