| Das ist kein richtiges Wort, aber Versuch's weiter. | Open Subtitles | هذا ليس عالما حقيقيا و لكن استمر بالمحاولة |
| Versuch's weiter! | Open Subtitles | استمر بالمحاولة عزيزي |
| Versuch's weiter. Na los. Schnell. | Open Subtitles | استمر بالمحاولة تعال |
| Versuch's weiter, Seamus. | Open Subtitles | تابع المحاولة سيموس |
| - Versuch's weiter. | Open Subtitles | تابع المحاولة - لماذا؟ |
| Nein, das stimmt. Versuch's weiter. | Open Subtitles | إنها صحيحة ، استمر بالمحاولة |
| Versuch's weiter! | Open Subtitles | استمر بالمحاولة عزيزي |
| - Versuch's weiter. | Open Subtitles | استمر بالمحاولة |
| Versuch's weiter. | Open Subtitles | تابع المحاولة |
| - Versuch's weiter. | Open Subtitles | تابع المحاولة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 