عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"versuche ich zu tun" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ما أحاول فعله
| Okay, du wolltest, dass ich ein neues Leben beginne und genau das versuche ich zu tun. | Open Subtitles | حسناً، أردتني أن أبدأ حياة جديدة وهذا ما أحاول فعله الضبط |
| Das versuche ich zu tun. Ich brauche Ihre Hilfe. | TED | هذا هو ما أحاول فعله. أحتاج مساعدتكم. |
| Und das versuche ich zu tun. | TED | وهذا ما أحاول فعله. |
| Genau das versuche ich zu tun. | Open Subtitles | هذا ما أحاول فعله |
| Genau das versuche ich, zu tun. | Open Subtitles | ذلك ما أحاول فعله |
| - Genau das versuche ich zu tun. | Open Subtitles | هذا ما أحاول فعله |