عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"versuchen es schon" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
نحاول منذ
| Wir versuchen es schon seit drei Jahren. | Open Subtitles | نحن نحاول منذ 3 أعوام. |
| Es ist nur... wir versuchen es schon seit einem Jahr. | Open Subtitles | إنه فقط... نحن نحاول منذ عام |
| Quintus und ich versuchen es schon so lange. | Open Subtitles | كويتنس) وأنا كنا نحاول منذ زمن طويل) |