عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"versuchen sie es nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لا تجرب
-
لا تجربين
| Warum versuchen Sie es nicht in einem anderen laden? | Open Subtitles | لما لا تجرب متجر آخر ؟ لأنهم يصنعون الكثير من هذه |
| Warum versuchen Sie es nicht? | Open Subtitles | لماذا لا تجرب ذلك إذاً؟ |
| Warum versuchen Sie es nicht in diesem Bett auszuschlafen? | Open Subtitles | لمــاذا لا تجربين النوم على ذلك السرير؟ |