عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"versuchten nur" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
فقط نحاول
| Es tut mir so leid, wir versuchten nur einen Weg zurück zu finden und er ging vor. | Open Subtitles | أنا أسفة كنا فقط نحاول أن نجد طريقنا بعيدا عن مسارات وصعد الى الامام |
| Wir versuchten nur, dir zu helfen. | Open Subtitles | لقد كنا فقط نحاول مساعدتك |