"verteidigen können" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أن يدافعوا
• يستطيعون الدفاع
• الدفاع عن نفسي

Vermutlich, weil sie sich in der unteren Etage gut verteidigen können.
على الأرجح لأنه من السهل أن يدافعوا عن أنفسهم في الداخل

Diese Menschen beraubten die ärmsten Mitglieder der Gesellschaft, diejenigen, die sich nicht selbst verteidigen können.
قام هؤلاء الأشخاص بأفتراس أفقرأعضاءالمجتمع... هؤلاء الذين لا يستطيعون أن يدافعوا عن أنفسهم

Nahrung von den anständigen Leuten stahlen, die sich nicht selbst verteidigen können.
و تسرق الطعام من أناس محترمين لا يستطيعون الدفاع عن نفسهم

Ein selbstloser Verteidiger für die, die sich nicht selbst verteidigen können.
مدافع غير أناني لهؤلاء الذين لا يستطيعون الدفاع عن أنفسهم

Klar. Wäre auch zu einfach gewesen, wenn ich mich hätte verteidigen können.
بالتأكيد هذا سيكون سهلاً إذا أستطعت الدفاع عن نفسي.

Ich will mich verteidigen können.
أريد فقط الشعور أنّه يمكنني الدفاع عن نفسي

Man muss allerdings sagen, dass sich die Tollaner recht gut verteidigen können.
هذا على إفتراض أن تولان لا يستطيعون الدفاع عن أنفسهم , وشخصياً أعتقد ان هذا إفتراض خاطىء

Ich weiß, dass du Anwälte kennst, die ihn verteidigen können.
أعرف أن لكِ صلات بمن يستطيعون الدفاع عنه

Ein Mann muss sich verteidigen können.
أريد أن أكون قادراً على الدفاع عن نفسي.