"verteidigungsstrategie" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• دفاعية
• دفاعنا
• للدفاع عنه

und die beste Verteidigungsstrategie ist, möglichst nicht entdeckt zu werden.
فأفضل استجابة دفاعية هي محاولة التّخفّي

Infolge dieser Bemühungen und aufgrund der Realität des Budgetdrucks haben die USA für das 21. Jahrhundert eine neue Verteidigungsstrategie entwickelt, die auf Beweglichkeit, Technologie und Machtprojektion setzt. Wir beginnen uns auf zukünftige Herausforderungen und Chancen zu konzentrieren und es ist klar, dass viele davon in Asien liegen.
ونتيجة لهذه الجهود وواقع القيود الخاصة بالميزانية، فقد عملت الولايات المتحدة على صياغة استراتيجية دفاعية جديدة للقرن الحادي والعشرين، وهي الاستراتيجية التي تؤكد على خفة الحركة، والتكنولوجيا، وإبراز القوة. ولقد بدأنا في التركيز على التحديات التي يفرضها المستقبل والفرص التي يتيحها، ومن الواضح أن العديد من هذه التحديات والفرص تكمن في آسيا.

Sie können also unsere Verteidigungsstrategie total untergraben.
وهذا يعني أنهم قادرين على إضعاف استراتيجية دفاعنا

Als Teil unserer Verteidigungsstrategie entwarf 31 einen neuen Photonentorpedo.
أحد وسائل دفاعنا طوربيد مطور حديثا

Sie sind hingerissen von dem Angeklagten, Miss Bloom, und das ist liebenswert, aber nicht unsere Verteidigungsstrategie.
أنت مغرمة بالمتهم يا آنسة بلووم- و هذا لطيف،لكنه ليس شعار دفاعنا

Unser Mandant will eine einfache Verteidigungsstrategie.
أن موكلنا يسعى إلى خط دفاع بسيط للدفاع عنه.

Simons Verteidigungsstrategie.
إنه نهج (سايمون) للدفاع عنه.