Du hast noch nie Probleme gehabt, wenn du mir vertraut hast. | Open Subtitles | لقد وثقت بي من قبل ولم تخسر أي شيء والآن ثق بي في هذا |
Der Tag, an dem du es mir gesagt hast. Der Tag, an dem du mir vertraut hast... | Open Subtitles | اليوم الذي أخبرتني فيه اليوم الذي وثقت بي أخيراً |
Ich weiß dass alle, denen du je vertraut hast, dich verraten haben, aber Menschen ändern sich. | Open Subtitles | أعلم... كل شخص وثقت به خانك، لكن... الناس... |
Unglaublich, dass du mir vertraut hast. | Open Subtitles | لا اصدق أنك وثقت بي |
Wie du mir vertraut hast. | Open Subtitles | كما وثقت أنت بي |
- Dass du mir vertraut hast. Und du wurdest für das Vertrauen belohnt. | Open Subtitles | -أنك وثقت بي، ورددت جميل ثقتك بي |
Ich bin froh, dass du mir vertraut hast. - Sicher. | Open Subtitles | . أنا سعيد بأنك وثقت بي |
Verdammt noch mal, Swan. Sag mir nicht, dass du dem Krokodil vertraut hast. | Open Subtitles | (اللعنة يا (سوان لا تقولي أنّك وثقت بالتمساح |
Ich war wütend, weil du Malcolm Merlin mehr vertraut hast als mir. | Open Subtitles | كنت غاضبًا من كونك وثقت بـ (مالكولم ميرلن) عنّي. |
Vertrau ihr, wie du mir vertraut hast, ja? | Open Subtitles | ثق بها كما وثقت بي، إتفقنا؟ |