| Mein Patient verweigert die Behandlung. | Open Subtitles | سيتعين عليكِ الذهاب وحدكِ مريضي يرفض العلاج |
| Ihr Land verweigert die Anerkennung der Deutschen Demokratischen Republik. | Open Subtitles | يرفض بلده الاعتراف جمهورية ألمانيا الديمقراطية، |
| Es sei denn, der Herr Oberst verweigert die Aussage. Das tut er nicht. | Open Subtitles | إلا اذا رفض سيادته الشهادة لن يرفض |
| - Er verweigert die Behandlungen. | Open Subtitles | إنه يرفض العلاج |
| Krebs Stufe zwei, verweigert die Behandlung. | Open Subtitles | في المرحلة الثانية من مرض السرطان و يرفض العلاج (حمانا الله و يأكم ) ـ |
| Moses verweigert die nötige OP. | Open Subtitles | موسى) يرفض الجراحة) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 