عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"verzeihe ich mir das" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أسامح نفسي
| Wenn ihm etwas zustößt, verzeihe ich mir das nie. | Open Subtitles | وإذا حدث له مكروهاً، فلن أسامح نفسي أبداً |
| Wenn ihr etwas zustößt, verzeihe ich mir das nie. | Open Subtitles | إن أصابها مكروه، فلن أسامح نفسي أبداً |
| Wenn dir etwas zustößt, verzeihe ich mir das nie. | Open Subtitles | إن أصابك أي مكروه لن أسامح نفسي أبداً |