عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"verzeiht meine" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
اغفرى
| Verzeiht meine Unverschämtheit, Majestät... aber Ihr irrt Euch. | Open Subtitles | أنا لست كذلك حسناً , اغفرى لى وقاحتى , لكنك كذلك |
| Verzeiht meine Eile. | Open Subtitles | اغفرى تسرعي. |