ويكيبيديا

    "vice president" - ترجمة من ألماني إلى عربي

    • نائب الرئيس
        
    Mr. Vice President, bitte geben Sie mir noch eine Minute. Open Subtitles يا نائب الرئيس .. هل من الممكن أن تمنحني دقيقة واحدة
    Danke, dass Sie meinen Anruf entgegen- nehmen, Mr. Vice President. Worum geht es? Open Subtitles شكراً لردك علي مكالمتي, سيدي نائب الرئيس
    Mr. Vice President, das letzte Mal, als wir gesprochen haben, sagten Sie, es gäbe eine Chance das Sub-Circuit Board zu bekommen. Open Subtitles سيدي ، نائب الرئيس . أخر مره تحدثنا قلت أنه مازال هناك فرصه لتستغلها
    - Ich muss beweisen, zu was der Vice President fähig ist. Open Subtitles - أريد أن أثبت ما الذي يستطيع نائب الرئيس فعله
    - Ich würde nicht zulassen, dass Sie mich Vice President nennen, selbst wenn Sie es versuchen. Open Subtitles -لن أسمح لك أن تدعوني نائب الرئيس حتى إن حاولت كما إني لم أمانع أبداً.
    Herzlichen Glückwunsch, Mr. Vice President. Open Subtitles فلتساعدني يا إلهي تهانينا السيد نائب الرئيس
    Und viel Glück heute Abend mit dem ersten Pitch, Mr. Vice President. Open Subtitles وحظا سعيدا مع رمي الكرة الليلة، السيد نائب الرئيس
    Sie sind kurz davor, eine irreversiblen Fehler zu begehen, Mr. Vice President. Open Subtitles أنت على وشك صنع خطأ لا رجعة فيه ، السيد نائب الرئيس.
    Mr. Vice President, worum Sie bitten, ist nicht weniger als Hochverrat. Open Subtitles سيدي نائب الرئيس ما تطلبه قريب جداً من الخيانة.
    Sir, Madam Vice President, solche Typen haben wir früher im Kongress gekreuzigt. Open Subtitles سيدي، نائب الرئيس إنه من الأشخاص الذين كنا نضطهدهم بشدة في مجلس النواب
    Ich bitte Sie um Ihre Hilfe, Madam Vice President. Open Subtitles إنّني أطلب منك المساعدة يا سيدتي نائب الرئيس
    Ja, er ist bei mir, Mr. Vice President. Open Subtitles نعم انه هنا يا سيدي نائب الرئيس
    Wir sind uns nicht sicher, Mr. Vice President. Open Subtitles نحن غير واثقين من هذا، سيدي نائب الرئيس
    Mr. Vice President, meine Generäle haben mir bestätigt, dass dieses Bauteil Informationen beinhaltet, welche unsere Verteidigungsmöglichkeiten stark einschränken werden. Open Subtitles سيدى نائب الرئيس ...الجنرالات لدىّ اكدوا أن هذه القطعة تحوى معلومات ستكشف قدراتنا الدفاعية
    Vielen Dank, Mr. Vice President. Open Subtitles شكراً جزيلاً, سيدى نائب الرئيس
    Viel Glück, Mr. Vice President. Open Subtitles أتمنى لك حظاً سعيدا ً سيدي نائب الرئيس
    Mr. Vice President, das Ziel ist in Reichweite. Strike-Team berichtet... Open Subtitles سيدي نائب الرئيس ، الهدف في المرئى
    Mr. Vice President, die Tragödie, die Ihr Land heute erleben musste, bedauere ich zutiefst. Open Subtitles سيدى نائب الرئيس ...أنا آسف حقاً على المأساة التى عانتها بلادكم اليوم
    Mr. Vice President, ich muss mit Ihnen alleine sprechen. Open Subtitles ...سيدى نائب الرئيس أحتاج للتحدث معك وحدك
    Mr Vice President, das sollten Sie sich ansehen. Open Subtitles سيّدي نائب الرئيس أعتقد عليك رؤية هذا

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-ألماني: 10k، 20k، المزيد | ألماني-عربي: 10k، 20k، المزيد