Mr. Vice President, bitte geben Sie mir noch eine Minute. | Open Subtitles | يا نائب الرئيس .. هل من الممكن أن تمنحني دقيقة واحدة |
Danke, dass Sie meinen Anruf entgegen- nehmen, Mr. Vice President. Worum geht es? | Open Subtitles | شكراً لردك علي مكالمتي, سيدي نائب الرئيس |
Mr. Vice President, das letzte Mal, als wir gesprochen haben, sagten Sie, es gäbe eine Chance das Sub-Circuit Board zu bekommen. | Open Subtitles | سيدي ، نائب الرئيس . أخر مره تحدثنا قلت أنه مازال هناك فرصه لتستغلها |
- Ich muss beweisen, zu was der Vice President fähig ist. | Open Subtitles | - أريد أن أثبت ما الذي يستطيع نائب الرئيس فعله |
- Ich würde nicht zulassen, dass Sie mich Vice President nennen, selbst wenn Sie es versuchen. | Open Subtitles | -لن أسمح لك أن تدعوني نائب الرئيس حتى إن حاولت كما إني لم أمانع أبداً. |
Herzlichen Glückwunsch, Mr. Vice President. | Open Subtitles | فلتساعدني يا إلهي تهانينا السيد نائب الرئيس |
Und viel Glück heute Abend mit dem ersten Pitch, Mr. Vice President. | Open Subtitles | وحظا سعيدا مع رمي الكرة الليلة، السيد نائب الرئيس |
Sie sind kurz davor, eine irreversiblen Fehler zu begehen, Mr. Vice President. | Open Subtitles | أنت على وشك صنع خطأ لا رجعة فيه ، السيد نائب الرئيس. |
Mr. Vice President, worum Sie bitten, ist nicht weniger als Hochverrat. | Open Subtitles | سيدي نائب الرئيس ما تطلبه قريب جداً من الخيانة. |
Sir, Madam Vice President, solche Typen haben wir früher im Kongress gekreuzigt. | Open Subtitles | سيدي، نائب الرئيس إنه من الأشخاص الذين كنا نضطهدهم بشدة في مجلس النواب |
Ich bitte Sie um Ihre Hilfe, Madam Vice President. | Open Subtitles | إنّني أطلب منك المساعدة يا سيدتي نائب الرئيس |
Ja, er ist bei mir, Mr. Vice President. | Open Subtitles | نعم انه هنا يا سيدي نائب الرئيس |
Wir sind uns nicht sicher, Mr. Vice President. | Open Subtitles | نحن غير واثقين من هذا، سيدي نائب الرئيس |
Mr. Vice President, meine Generäle haben mir bestätigt, dass dieses Bauteil Informationen beinhaltet, welche unsere Verteidigungsmöglichkeiten stark einschränken werden. | Open Subtitles | سيدى نائب الرئيس ...الجنرالات لدىّ اكدوا أن هذه القطعة تحوى معلومات ستكشف قدراتنا الدفاعية |
Vielen Dank, Mr. Vice President. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً, سيدى نائب الرئيس |
Viel Glück, Mr. Vice President. | Open Subtitles | أتمنى لك حظاً سعيدا ً سيدي نائب الرئيس |
Mr. Vice President, das Ziel ist in Reichweite. Strike-Team berichtet... | Open Subtitles | سيدي نائب الرئيس ، الهدف في المرئى |
Mr. Vice President, die Tragödie, die Ihr Land heute erleben musste, bedauere ich zutiefst. | Open Subtitles | سيدى نائب الرئيس ...أنا آسف حقاً على المأساة التى عانتها بلادكم اليوم |
Mr. Vice President, ich muss mit Ihnen alleine sprechen. | Open Subtitles | ...سيدى نائب الرئيس أحتاج للتحدث معك وحدك |
Mr Vice President, das sollten Sie sich ansehen. | Open Subtitles | سيّدي نائب الرئيس أعتقد عليك رؤية هذا |