"videokamera" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الفيديو
• فيديو
• آلة تصوير

einige Leute könnten bei deinem Video gedacht haben, na ja, das ist nur eine Videokamera.
قد يفكر بعض الأشخاص الذين شاهدوا الفيديو الذي عرضت بأنه مجرد اشتخدام عادي للكاميرا.

Eine solche Drohne soll eine Nutzlast tragen, wie eine Videokamera oder eine Fotokamera.
الآن الطائرة مثل هذه المفترض أن تحمل حمولة مفيدة، مثل كاميرا الفيديو أو كاميرا فوتوغرافية.

mit der ein einzelnes Individuum eine Idee über die ganze Welt verbreiten kann, verändert. Ich betreibe in meinem Labor Forschung mit einer Videokamera
التي يقوم بها الفرد بنشر أفكاره في العالم هل تعلمون، أنا أقوم ببعض الأبحاث في معملي بكاميرا الفيديو

Ich gehe in ihre Behausungen, wir tun das weltweit, und wir folgen ihnen mit der Videokamera bei ihrem Tagesablauf.
أذهب إلى بيوتهم، ونقوم بذلك على مستوى عالمي، ونتابعهم في جميع أنحاء المدينة بكميرات فيديو.

Wenn Sie keine Zuhörer finden, üben Sie vor einer Videokamera oder sogar vor dem Spiegel.
وإذا لم تجد من يستمع، تدرب أمام كاميرا فيديو أو حتى مرآة.

Ich erfand meine eigene Version des Zoetrops, ohne die Trommel und mit einer Videokamera anstelle der Schlitze.
وها أنا ابتكرت نموذجي الخاص من الزويتروب، الذي يتخلص من الإسطوانة، ويستخدم كاميرا فيديو بدلاً من الشقوق.

Hör zu, das ist sehr wichtig. Ich vergaß meine Videokamera.
إستمع إن هذا مهم لقد نسيت كاميرة الفيديو.

Wo ist die Videokamera, wenn du mal eine brauchst?
أين آلة تصوير الفيديو النقالة عندما تحتاج واحدة ؟

Bei einer Videokamera muss man das Objektiv nicht wechseln.
لست بحاجة إلى أن تغيير العدسة على آلة تصوير الفيديو

Eine Videokamera, die auf die Ausfahrt gerichtet ist.
آلة تصوير الفيديو التي تَغطّي الخروجَ. هو لَمْ يُردْ أَنْ يُسجّلَ.

Und, Barbara, diese wunderbare Videokamera, die uns von der Firma A K Electrics aus der Arbor Road gestiftet wurde.
بابرا , وايضا كاميرة الفيديو الرائعة هذه مقدمة من اي ان , اليكتريك رود

He, tu mir einen Gefallen. Richte deine Videokamera auf die DVD.
أصنعي لي معروفاً .ضعي كاميرا الفيديو خاصتك على الديفيدي

Du hast noch nie eine Videokamera gesehen? Bist du das?
أنت لم تري كاميرا لتصوير الفيديو من قبل؟ هل هذا أنت؟

Sie bat mich, nach allem zu suchen, was auf eine Videokamera hinweist.
و طلبت مني البحث عن أي شيء يمكن أن يشير إلى وجود كاميرا الفيديو

In einem anderen südindischen Dorf, haben diese Jungen hier eine Videokamera zusammengebaut, und versucht ein Photo von einer Hummel zu machen.
وفي قرية أخرى جنوب الهند ، قام هؤلاء الصبية هنا بتجميع كاميرا فيديو وكانوا يحاولون أخذ صورة نحلة.

Sie wollte eine Videokamera haben und Jugendlichen von Drogen erzählen.
كان تريد الحصول علي كاميرا فيديو وتقوم بهذا الأمر حيث تتكلم للأولاد عن المخدرات

Es hat Sensoren, eine Videokamera, ein Mikrofon.
انه مزود بجهاز احساس وآاله تصوير فيديو ومكبر صوت

Setz dich entspannt vor die Videokamera und hinterher siehst du dir deine Fehler an.
أستخدم كاميرا فيديو و صور نفسك و شاهد ما تفعله خطأ

Da unten lagen Spritzen und eine Videokamera.
كان هناك العديد من وسائل التعذيب و كاميرا فيديو