Ihr habt viel Kohle reingesteckt. | Open Subtitles | الآن كلاكما وضعتما الكثير من المال في هذا المشروع |
Sie hat so viel Kohle gekriegt, dass sie nicht mal mehr mit der Familie redet. | Open Subtitles | حصلت على الكثير من المال النقدي لدرجة أنها لم تعد تتحدث إلى عائلتنا. |
Mit der Nummer dürftest du viel Kohle machen, Fish. | Open Subtitles | أجل حتماً سيكسبونك الكثير من المال "فيش" |
Zu viel Kohle und zu früh. | Open Subtitles | لقد وضعت الكثير من الفحم مبكراً جدّاً. |
Es ist nicht viel Kohle übrig. Gut. | Open Subtitles | لم يتبقى الكثير من الفحم |
- Freitagabend. Da macht man viel Kohle. | Open Subtitles | -إنها ليلة الجمعة، وهناك الكثير من المال |
Die Zeiten sind schlecht, und er macht so viel Kohle klar. | Open Subtitles | فى وقت قصير حصل على الكثير من المال |
Du kannst auch verdammt viel Kohle damit machen. Ich glaube nicht. | Open Subtitles | هناك الكثير من المال فيها - لا أعتقد هذا ... |
Und dabei so aussieht? Schauen Sie, wenn ich Dampf ablasse, neige ich dazu, viel Kohle auszugeben. | Open Subtitles | كانت تـتـسكع في عطلة نهاية الأسبوع في هذا المـلهــى وتـبدو هكـذا ؟ عندما أريد أن أنفِسَ الغضب عن نفسي أنفق الكثير من المال |
So was wie dich gibt's hier zum Billigtarif. Und ich hab viel Kohle. - Bitte. | Open Subtitles | أملك الكثير من المال |
Ich werde viel Kohle einstreichen. | Open Subtitles | سأحصل على الكثير من المال |