| Viel Spaß beim Yoga. | Open Subtitles | حسناً، استمتعي باليوغا إنها تقوي نفسها |
| Nun, Viel Spaß beim auf deinen Dad wütend sein. | Open Subtitles | حسناً، استمتعي بكونك غاضبة من والدك |
| Viel Spaß beim Ball. | Open Subtitles | استمتعي بحفل التخرج, أيتها الدوقة |
| Viel Spaß beim Brainstorming. | Open Subtitles | أنتم الثلاثة إعتقدوا ذالك |
| Viel Spaß beim Brainstorming. | Open Subtitles | أنتم الثلاثة إعتقدوا ذالك |
| Viel Spaß beim Planen dieser Super-Party. | Open Subtitles | إقض وقتا ممتعا في التخطيط للحفلة العالية المستوى |
| - Viel Spaß beim Pädophile-Prügeln | Open Subtitles | استمتعوا في تأديب ذلك المنحرف |
| Viel Spaß beim Essen heute Abend. | Open Subtitles | استمتعي بعشاءك الليلة |
| Viel Spaß beim Stürmen der Burg. | Open Subtitles | استمتعي بتدمير القلعة |
| Viel Spaß beim Joggen. | Open Subtitles | استمتعي بالعدو. |
| ELENA: Viel Spaß beim Einschreiben. | Open Subtitles | استمتعي بالتسجيل. |
| Viel Spaß beim Lesen. | Open Subtitles | استمتعي بالقراءة |
| Viel Spaß beim Laufen. | Open Subtitles | استمتعي بمسيرك. |
| Viel Spaß beim Nickerchen. | Open Subtitles | استمتعي بغفوتك |
| Viel Spaß beim Essen. | Open Subtitles | وقتا ممتعا في العشاء |
| Viel Spaß beim Stürmen der Burg! | Open Subtitles | استمتعوا في أرجاء القصر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 