عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"viel spaß noch" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
استمتعوا
| Wir sind noch länger hier. Viel Spaß noch! | Open Subtitles | شكراً لكم نحن هنا أيام السبت, استمتعوا بالعرض |
| Macht's gut! - Tschüss. - Viel Spaß noch. | Open Subtitles | الوداع ، استمتعوا بالليلة وداعا |
| War gratis. Viel Spaß noch. | Open Subtitles | وفروا أموالكم هذا مجاني، استمتعوا |
| - Bis bald. Viel Spaß noch. | Open Subtitles | -سعدتُ بمقابلتكم يا رفاق، استمتعوا |
| Viel Spaß noch auf Ihrer Party. | Open Subtitles | استمتعوا بحفلتكم لا لا لا |
| Viel Spaß noch. | Open Subtitles | حسنٌ، استمتعوا |