| Eine Therapie erfordert viel Vertrauen. | Open Subtitles | العلاج يتطلب الكثير من الثقة و هذا أمر صعب لمعظم الناس |
| Vor ein paar Wochen in der Sitzung, haben Sie gesagt, ich setze zu viel Vertrauen in Sie. | Open Subtitles | حسنا, منذ أسابيع مضت في جلسة قلتي بأنني أضع الكثير من الثقة بك |
| - Du hast viel Vertrauen in deinen ehemaligen Alpha. | Open Subtitles | لديك الكثير من الثقة في ألفا السابق |
| Es gehört viel Vertrauen dazu, ihrem Beispiel zu folgen, Gibbs. | Open Subtitles | وضعت الكثير من الثقة في أمر " أتبع خطاك" هذا، يا (غيبز). |
| Ich habe nicht besonders viel Vertrauen in dieses Gerät. | Open Subtitles | ليس لدي الكثير من الإيمان إن هذا الجهاز سيفيدنا. |
| viel Vertrauen. | Open Subtitles | الكثير من الثقة |
| Wir wollen Sie unterstützen, aber Sie setzen viel Vertrauen in diese Kids. | Open Subtitles | ونحن نود أن ندعمك يا (فرانكلين)، لكنك تضع الكثير من الثقة في هؤلاء الصغار. |
| Wir wollen Sie unterstützen, aber Sie setzen viel Vertrauen in diese Kids. | Open Subtitles | ونحن نود أن ندعمك يا (فرانكلين)، لكنك تضع الكثير من الثقة في هؤلاء الصغار. |
| - Ich habe viel Vertrauen in mein Rudel. | Open Subtitles | لدي الكثير من الثقة في قطيعى |
| - Wir bringen Pope zu viel Vertrauen entgegen. | Open Subtitles | نحن نعطي (بوب) الكثير من الثقة |
| Ich glaube, du setzt viel zu viel Vertrauen in sie. | Open Subtitles | أعتقد أنّك تضع بها الكثير من الإيمان. |
| Sie setzen viel Vertrauen in einen Kerl, der mindestens hinter drei Morden steckt. | Open Subtitles | - أنك تضع الكثير من الإيمان في رجل خلف ثلاث قضايا قتل على الأقل. |
| Erweckt vermutlich nicht sehr viel Vertrauen. | Open Subtitles | ربما لاتعطيك الكثير من الإيمان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 