| - Ich habe viel von Ihnen gehört. | Open Subtitles | لقد سمعت الكثير عنك يسرنى مقابلتك شخصياً. |
| Ich hab schon viel von Ihnen gehört. Sie wurden beim Militär ausgezeichnet. | Open Subtitles | سمعت الكثير عنك أيها الجوال كنت في مشاة البحرية وفزت بالنجمة الفضية وكل شيء |
| Mein Bruder, Orville, hat mir so viel von Ihnen erzählt. | Open Subtitles | أنا لا أصدق شقيقي أورفل أخبرني الكثير عنك |
| Ja, ich weiß natürlich, dass wir das erste Mal zusammenarbeiten, aber ich lerne viel von Ihnen. | Open Subtitles | اجلن أعلم وهذا واضح بأنّ هذه أول مرة نعمل سوياً ولكني أتعلم الكثير منك .. |
| Ich freue mich auf die Arbeit mit Ihnen. Habe schon viel von Ihnen gehört. | Open Subtitles | في الحقيقة,انا اتطلع الى العمل معك وقد سمعت الكثير عنك |
| - Ich habe schon viel von Ihnen gehört. - Na ja, also Jim redet gern. | Open Subtitles | ـ لقد سمعت الكثير عنك ـ حسن ، تعرف أن جيم يثرثر كثيرا |
| - Ich habe viel von Ihnen gehört. - Nun, Sie wissen, mag Jim zu sprechen. | Open Subtitles | ـ لقد سمعت الكثير عنك ـ حسن ، تعرف أن جيم يثرثر كثيرا |
| - Ich habe schon so viel von Ihnen gehört! - Hoffentlich nicht alles. | Open Subtitles | سمعت الكثير عنك أتمنى أن يكون ما سمعته سيئا |
| Oh. Wie nett. Ich habe schon viel von Ihnen gehört. | Open Subtitles | أوه ، من الجيد أن ألتقي بك فقد سمعت الكثير عنك |
| Ich habe so viel von Ihnen gehört, ich habe fast das Gefühl, Sie zu kennen. | Open Subtitles | لقد سمعت الكثير عنك أشعر بأني أكاد أعرفك |
| - Hab viel von Ihnen gehört. | Open Subtitles | أعرف مَن تكون، سمعت الكثير عنك أمل ما سمعته جيداً |
| Jetzt habe ich es gesehen. Ich habe auch viel von Ihnen gehört. | Open Subtitles | لقد شاهدت هذا اليوم - لقد سمعت الكثير عنك أيضا - |
| Ich hab so viel von Ihnen gehört, dass ich herkommen musste. | Open Subtitles | -لقد سمعت الكثير عنك أردت المجيء لأقابلك بنفسي |
| Deacon hat mir viel von Ihnen erzählt. | Open Subtitles | الشماس قال لي الكثير عنك. هل هو؟ |
| - Tag. Hab viel von Ihnen gehört. | Open Subtitles | سمع الكثير عنك مؤخراً بيرسي جونز |
| Hallo, junger Mann, ich habe viel von Ihnen gehört. | Open Subtitles | مرحبا , ايها الشاب لقد سمعت الكثير عنك |
| Doktor Waldman, ich habe an der Universität viel von Ihnen gelernt über die ultraviolette Strahlung, die Sie für die höchste Farbe des Spektrums hielten. | Open Subtitles | د والدمان,لقد تعلمت الكثير منك في الجامعه عن الأشعه البنفسجيه,والأشعه فوق البنفسجيه |
| Ich bin hocherfreut, Sie kennenzulernen, Mrs. Oliver. Robin hat mir so viel von Ihnen erzählt. | Open Subtitles | اننى سعيدة جدا بلقائك يا سيدة اوليفر روبن حدثنى كثيرا عنك. |
| - Patrice hat mir viel von Ihnen erzählt. - Ach? | Open Subtitles | ـ باتريس أخبرنى بالكثير عنك ـ حقاً؟ |
| Oh, mein Gott, der Ted? Ryan hat mir so viel von Ihnen erzählt. | Open Subtitles | ياإلهي، أنت تيد رايان يُخبرني عنك كثيراً |
| Freut mich auch. Habe so viel von Ihnen gehört. | Open Subtitles | سُعدتُ بمُقابلتكِ أيضاً سمعتُ الكثير عنكِ |
| Ignacio hat viel von Ihnen erzählt. | Open Subtitles | لا يهم إجناسيو تحدَّث كثيراً عنك |
| Ich kann sicher viel von Ihnen lernen, Doctor. Nun, ich kann sicher auch... | Open Subtitles | أنا واثقة بأنني سأتعلم منك الكثير يا دكتور |
| Sie hat uns viel von Ihnen erzählt. | Open Subtitles | لقد أخبرتنا الكثير بشأنك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 