| Ich weiß, wir verbringen gerade viel Zeit miteinander. | Open Subtitles | اعلم بأننا نقضي الكثير من الوقت معاً ولكنني قلق عليك |
| Ihren Vater. Wir werden viel Zeit miteinander verbringen. | Open Subtitles | ـ والدكِ ـ سوف نقضي الكثير من الوقت معاً |
| Sie beide verbringen neuerdings viel Zeit miteinander, was? | Open Subtitles | أنت الأثنان يبدو أنكما تقضيان الكثير من الوقت معاً مؤخراً |
| Peggy, wir werden wohl viel Zeit miteinander verbringen. | Open Subtitles | بيجي)، أظن أننا سنقضي الكثير من الوقت سوياً) |
| Wir werden viel Zeit miteinander verbringen, auf dem Weg nach Meereen. | Open Subtitles | سوف نقضي الكثير من الوقت سوياً في طريقنا لـ(ميرين) |
| Sie würde mich erkennen, aber wir haben nie viel Zeit miteinander verbracht. | Open Subtitles | بالتأكيد ، هي الوحيدة القادرة على انتشالي من كل هذا العالم ولكن في الحقيقة نحنُ لا نقضي الكثير من الوقت معاً |
| Ich hab gelesen, dass sich bei Frauen, die viel Zeit miteinander verbringen, die Zyklen angleichen und bei allen spielen die Hormone gleichzeitig verrückt. | Open Subtitles | وقد قرأت من قبل أن عندما تقضي السيّدات الكثير من الوقت معاً فإن دوراتهنّ تتزامن ويكون لديهم إندفاع كبير في الهرمونات في نفس الوقت |
| - Sie zwei müssen viel Zeit miteinander verbracht haben. | Open Subtitles | -لابدّ أنّكما قضيتما الكثير من الوقت معاً |
| Wir verbrachten viel Zeit miteinander. | Open Subtitles | لقد قضينا الكثير من الوقت معاً. |
| Wir verbringen nicht viel Zeit miteinander. | Open Subtitles | نحن لا نقضي الكثير من الوقت معاً |
| Sie und Tyler haben viel Zeit miteinander verbracht. | Open Subtitles | إذاً أنتِ و (تايلر) تمضيان الكثير من الوقت معاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 