Ich nehme an, es sind nicht Viele Leute hier, die Isländisch sprechen. | TED | انا أعتقد انه لايوجد الكثير هنا مما يجيدون اللغة الآيسلندية |
Viele Leute hier denken wie Sie. | Open Subtitles | الكثير هنا يوافقونك |
Viele Leute hier glauben, er sei ein Gott. | Open Subtitles | الكثير هنا يظنونه إلهاً |
Ich kenne Viele Leute hier. Sie haben an mir gezogen. | Open Subtitles | أعرف الكثير من الأشخاص و الذين قاموا بسحبي إليهم |
Es sind Viele Leute hier im Raum, die nicht glaubten, das du es schaffst. | Open Subtitles | ... يوجد الكثير من الأشخاص في هذه الغرفه لم يظنوا ان بإستطاعتك فعل هذا |
Nein, das ist OK, Mama. Es sind ja Viele Leute hier. | Open Subtitles | لا ، هون عليك ، أمي فهناك الكثير من الناس هنا |
Die Tatsache, dass heute Abend so Viele Leute hier sind, macht uns nicht stinkig und klaustrophobisch. | Open Subtitles | حقيقة ان هناك الكثير من الناس هنا الليلة لا تجعلنا نشعر بالضيق و برهاب الأماكن الضيقة |
Es sind so Viele Leute hier. | Open Subtitles | يوجد الكثير من الأشخاص |
Viele Leute hier. | Open Subtitles | ثمة الكثير من الأشخاص هنا |
Es sind Viele Leute hier, Jay. | Open Subtitles | (الكثير من الأشخاص هنا يا (جاي |
Dasselbe könnte man über Viele Leute hier sagen. | Open Subtitles | نفس الشيء يمكن أن يقال عن الكثير من الناس هنا. |
Denkt kein anderer hier, dass es verdächtig ist dass so Viele Leute hier unbedingt nach draußen wollen? | Open Subtitles | أيُّ أحدٍ هنا يجد أنه لمن المثير للريبة أن الكثير من الناس هنا لا يطيقون صبراً للخروج من هنا؟ |
- Es sind Viele Leute hier. | Open Subtitles | يوجد الكثير من الناس هنا |