"viele leute sagen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الكثير من الناس يقولون

viele Leute sagen, der Kommunismus wurde von den Rolling Stones bezwungen.
وهناك الكثير من الناس يقولون أن الشيوعية قد هُزمت من قبل الرولينج ستون، انها نظريه جيده

Ja, aber viele Leute sagen Sachen die sie nie tun werden.... und dann machen Sie sie doch.
أجل ، ولكن الكثير من الناس يقولون أنهم لن يفعلوا أشياء وفي النهاية يفعلونها

Sicher, viele Leute sagen zu mir, nur weil wir in der Vergangenheit so gelebt haben, heißt das nicht, dass wir heute genauso leben sollten, und ich stimme dem zu.
بكل تأكيد, كما تعلمون, الكثير من الناس يقولون لي فقط لأننا عشنا بطريقة معينة في الماضي لا يعني أننا ينبغي أن نعيش بنفس الطريقة الآن، وأنا اتفق مع ذلك.

Und ich weiß, dass viele Leute sagen, dass das Theater eine tote Kunstform sei, von den Reichen für die noch Reicheren aufgeführt, und...
أعلم أن الكثير من الناس يقولون إن المسرح فن عفا عليه الزمن وأن الأثرياء وحدهم من يؤدونه من أجل الأثرى منهم، و...

viele Leute sagen natürlich, so auch im Kongress, dass die CIA Afroamerikaner absichtlich süchtig nach Crack machte.
{\cHDBC643}الكثير من الناس يقولون بالطبع من ضمنهم اشخاص من الكونغرس ان وكالة الاستخبارات المركزية عمداً جعلت الامريكين ذوي الاصول الافريقة يدمنون الكوكائين