"vielfachen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• مضاعفات

Nicht in dem Schneckentempo, nein. Sondern mit einem Vielfachen von c.
أوه، لا، نحن نسافر في أضعاف هذه السرعة عدة مضاعفات من المائة

Unser toller General hat beschlossen, alle Geldscheine zu verbieten, deren Wert keinem Vielfachen von neun entspricht.
الإضطراب كله بدأ بعد أن قرر لواءنا بحكمته العظيمة، أن يحظر أي طائفة لم تكن من مضاعفات الـ9. تسعة هو رقم حظه.

Die Vielfachen von Sieben spiegeln wohl auch die Tatsache wider, dass sich Kubrick der Bedeutung von Thomas Manns Roman Der Zauberberg von 1924 bewusst war.
وأعتقد أن مضاعفات الرقم 7 المذكورة هنا تعكس حقيقة أن (كوبريك) كان مدركاً لأهمية