Aber Vielleicht brauchen Sie ein Zimmer, eine Dusche und warme Kleidung. | Open Subtitles | ربما تحتاجين لغرفة , للاستحمام , لملابس جديدة |
Nicht, dass Sie je einen Psychiater bräuchten, aber Vielleicht brauchen Sie mal ein Lesezeichen. | Open Subtitles | أنتي لاتحتاجين لتصغير الأمور بل ربما تحتاجين أن تحجزي |
Vielleicht brauchen Sie Nachhilfe. | Open Subtitles | أجل ، ربما تحتاجين مدرباً ، أو شيئاً من هذا القبيل |
- Vielleicht brauchen Sie Hilfe. - Bitte gehen Sie jetzt. | Open Subtitles | ربما تحتاج الى مساعده أريدك أن تغادر الأن |
Vielleicht brauchen Sie eine Gangsterbraut eher als eine Frau,... der Sie Ihre Geheimnisse nicht anvertrauen können. | Open Subtitles | ربما تحتاج لخليلة اكثر من حاجاتك لزوجة. كي تأتمنها على اسرارك. |
Vielleicht brauchen Sie hier ein frisches Augenpaar, hm? Nein, wir... | Open Subtitles | ربما تحتاج مساعدين جدد هنا، صحيح؟ |
Vielleicht brauchen Sie eher einen Freund als einen Job. | Open Subtitles | ربما تحتاجين لصديق أكثر من حاجتكِ لوظيفة. |
- Vielleicht brauchen Sie stärkere GIaeser. | Open Subtitles | - ربما تحتاجين واحدة ذات سُمك أكبر |
Hören Sie, Vielleicht brauchen Sie auch einen neuen Agenten. | Open Subtitles | عزيزي، ربما تحتاج وكيلا آخر |
Vielleicht brauchen Sie einfach den richtigen Designer. | Open Subtitles | ربما تحتاج فقط مصمم الصحيح. |