عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vielleicht einige" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ربما بعض
| So, hoffentlich wird dies ein paar glückliche oder Vielleicht einige unangenehme Erinnerungen wecken. | TED | لذا، آمل في أن هذا سيعيد بعضا من السعادة، أو ربما بعض الذكريات المزعجة قليلاً. |
| Vielleicht einige Ihrer schöneren Kleider? | Open Subtitles | ربما بعض ملابسك الجميلة؟ |
| - Nein danke. Vielleicht einige Smarties. | Open Subtitles | لا عليك ربما بعض المسكرات |
| Vielleicht einige Tränen. | Open Subtitles | ربما بعض الدموع. |
| Oder Vielleicht einige Traumfänger. | Open Subtitles | أو ربما بعض صائدي الأحلام |