| Vielleicht habt Ihr Recht, aber ich dachte, er sei am Leben. | Open Subtitles | ربما أنت صحيح لَكنِّي كُنْتُ أَعتقدُ بأنّه كَانَ حيَّ |
| - Vielleicht habt Ihr Euch getäuscht. | Open Subtitles | ربما أنت مخطيء اتمنى ذلك |
| Vielleicht habt Ihr recht. | Open Subtitles | ربما أنت محق .... |
| Aber Vielleicht habt Ihr Recht. Männer sind unser Feind. | Open Subtitles | ربما أنتم على صواب، احتمال أن الرجال هم العدو |
| Habt ihr Hunger? Vielleicht habt Ihr Hunger. Da weiß ich genau das Richtige. | Open Subtitles | ربما انت جائعون لقد خطر لي فكرة رائعة |
| Vielleicht habt Ihr Recht. | Open Subtitles | ربما أنت محق |
| Vielleicht habt Ihr recht. Vielleicht könnte ich etwas Hilfe gebrauchen. | Open Subtitles | ربما أنتم محقون ، ربما أحتاج بعض العون |
| Vielleicht habt Ihr ja recht. Vielleicht bin ich paranoid. | Open Subtitles | أنظروا , يارفاق ربما أنتم محقون وأنا فقط مجنون... |
| Vielleicht habt Ihr ja recht. Vielleicht bin ich paranoid. | Open Subtitles | أنظروا , يارفاق ربما أنتم محقون وأنا فقط مجنون... |
| - Vielleicht habt Ihr das, aber ich nicht. - Was meinst du? | Open Subtitles | ربما انت فعلت ذلك ولكن ليس أنا - ماذا تقصد من ذلك ؟ |
| Nun, Vielleicht habt Ihr eure Kräfte für die gute Seite benutzt,... aber Alison war einfach... voll von Bösem. | Open Subtitles | ربما انت استخدمت قواك للخير لكن (اليسون) كانت شريرة |
| Vielleicht habt Ihr Recht. | Open Subtitles | نعم ربما انت على حق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 