| Vielleicht kann ich ja öfter bei Coy essen, Mama. Wenn es hilft. | Open Subtitles | ربما يمكنني أن آكل في منزل كوي يا أمي ، إذا كان هذا سيساعد |
| Und ich dachte: "Vielleicht kann ich ja das kleine Glasdach der Karikaturisten durchstoßen." Und genau das habe ich getan: Ich wurde Karikaturistin. | TED | وقلت انه ربما يمكنني ان احطم هذه الهالة " الذكورية " هو رسم الكارتون والكاركاتير وهكذا فعلت ..فقد غدوت راسمة كاركاتير |
| Vielleicht kann ich ja noch was dran drehen. | Open Subtitles | ربما يمكنني أن أنسى هذا. |
| Vielleicht kann ich ja helfen. | Open Subtitles | ربما يمكنني مساعدتكِ. |
| Vielleicht kann ich ja helfen. | Open Subtitles | ربما يمكنني المساعدة |
| Vielleicht kann ich ja helfen! | Open Subtitles | ربما يمكنني المساعدة! |
| - Vielleicht kann ich ja helfen. | Open Subtitles | - ربما يمكنني المساعدة ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 