"vielleicht sogar füllen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• قطعة الفرس

Da wäre Pegasus, vielleicht sogar Füllen.
مثل كوكبة الفرس الأعظم أو كوكبة قطعة الفرس.

Ich dachte, das fahle Pferd wäre etwas biblisches oder verbunden mit den Reiter-Sternenbildern, vielleicht sogar Füllen selbst.
ظننت الحصان الخشبيّ ربّما يكون شيئًا إنجيليًّا "أو ربّما شيء مرتبط بكوكبة حصانيّة، ربّما حتّى كوكبة قطعة الفرس"