| Vielleicht solltest du mal an unsere Kinder denken. | Open Subtitles | ربما يجب عليك التفكير في أطفالنا |
| Vielleicht solltest du mal wieder eine rauchen. | Open Subtitles | ربما يجب عليك التعامل معها، لا إدارته. - هنا. |
| Vielleicht solltest du mal "faszinierend" nachschlagen. | Open Subtitles | ربما يجب عليك ابحث عن "رائعة". |
| Vielleicht solltest du mal wieder über einen Job nachdenken. | Open Subtitles | ربما عليك ان تفكري بالحصول على وظيفة ثانية |
| Vielleicht solltest du mal mit einem der Priester reden. | Open Subtitles | ربما عليك ان تتكلم مع أحد القساوسة |
| Vielleicht solltest du mal mit ihm reden? | Open Subtitles | ربما يجب عليك أن تتحدث إليه؟ |
| Marge, Vielleicht solltest du mal eine Auszeit von der Hochzeitsplanung nehmen. | Open Subtitles | مارج) ، ربما يجب عليك) أن تأخذي إستراحة من التّخطيط للعرس |
| Vielleicht solltest du mal mit ihm reden. | Open Subtitles | ربما يجب عليك أن تتحدث إليه |
| Vielleicht solltest du mal so richtig hoch hinaus. | Open Subtitles | ربما يجب عليك الإنتشاء |
| Vielleicht solltest du mal meinen Onkel anrufen. | Open Subtitles | ربما يجب عليك ان تتصل بعمي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 