عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vielleicht willst du ja" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ربما تريدين
| Aber vielleicht willst du ja weiterhin schmutzige Kindersocken waschen. | Open Subtitles | ربما تريدين الإستمرار في عملك بقية حياتك |
| Oder vielleicht willst du ja mal Krankenschwester sein? | Open Subtitles | أو ربما تريدين بأن تصبحي ممرضة |