عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vielleicht wird es nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ربما لن يكون
| Okay, Vielleicht wird es nicht so schlimm. | Open Subtitles | حسن ، ربما لن يكون الوضع سيئاً |
| Vielleicht wird es nicht so schlimm. | Open Subtitles | ربما لن يكون بذلك السوء |
| Vielleicht wird es nicht sehr ruhig sein die nächsten Tage. | Open Subtitles | ربما لن يكون " بشكل هادئ " كما آمل . |