Ich frage mich nur, weil ich Essen gemacht habe und hier seit viereinhalb Stunden warte. | Open Subtitles | أتسائل ماذا قمت بالعمل بالعشاء ؟ لقد كنا في إنتظارك لمدة أربع ساعات ونصف |
Der Hund ist in den viereinhalb Stunden 22 mal aufgestanden während sie kochte, denn es gab eine Menge Aggressionen im Zusammenhang mit Essen. | TED | الكلب كسر جلوسه 22 مرة في أربع ساعات ونصف بينما هي تطهو العشاء، لأننا كان لدينا كثير من السلوك العدائي موجه للطعام. |
Solarzellen sammeln aber viereinhalb Stunden lang Licht. | TED | إلا أن الخلايا الشمسية تجمع الضوء لأربع ساعات ونصف يوميا |
Sie sammelt durchschnittlich etwa viereinhalb Stunden Sonnenlicht pro Tag. | TED | فتجمع في المتوسط أربع ساعات ونصف من ضوء الشمس يوميا |
Selbst wenn es mich viereinhalb Stunden kostet, oder dreieinhalb Stunden um das Buch zu beenden, ich mach's. | TED | حتى لو كان يتطلب مني ٤ ساعات ونصف أو ثلاث ساعات ونصف للإنتهاء من قراءته. |
Sie sind vor viereinhalb Stunden weggefahren. | Open Subtitles | غادروا من حوالي أربع ساعات ونصف |
Und der arme Randy war so abgehoben, dass er viereinhalb Stunden damit verbrachte, seine Nase zu suchen. | Open Subtitles | و (راندي) المسكين كان في قمة النشوة .. فقد قضى أربع ساعات ونصف بحثا ً عن أنفه |
viereinhalb Stunden. | Open Subtitles | أربع ساعات ونصف |