| Violinen, kichernde Mädchen. Es ist anders von innen. | Open Subtitles | الكمان ، البنات يضحكون على شيء ما إنه مختلف من الداخل |
| Violinen, Bratschen, Celli, Kontrabässe und natürlich die Harfe. | Open Subtitles | الكمان والفيولا والتشيلو والكنترباص. وبالطبع القيثارة. |
| Ich setze mich zu den Violinen, wie damals, als ich in Mexiko spielte. | Open Subtitles | سأنضم الي قسم الكمان كما أعتدت في أيام صباي في الفرقة الموسيقية بالمكسيك |
| Ich vermisse die Zeit bei den Violinen. | Open Subtitles | تعرفون ، أفتقد أيامي في قسم الكمان |
| Du solltest die Violinen stimmen, Ray. Das Schiff geht gerade unter. | Open Subtitles | عليك أن تضبط إيقاع آلات الكمان يا (راي) السفينة تغرق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 