| Lignum Vitae, Piratinera guianensis, | Open Subtitles | "خشب الغواشيم" أو "ليغنم فيتا" "خشب السناك" أو "بيراتنيرا جوانينسيس" |
| Dies ist eine Flüssigkeit namens Vitae Aqua. | Open Subtitles | "هذا سائل قديم تُعرف بمياه "فيتا |
| Lignum Vitae, Piratinera guianensis oder afrikanisches Grenadill-Holz, Dalbergia melanoxylon. | Open Subtitles | يُفضّل أن تكون من "خشب الغواشيم" أو "ليغنم فيتا" أو ربما "خشب السناك" أو "بيراتنيرا جوانينسيس" ويجوز"الخشبالأفريقيالأسود" أو "دالبيرجيا ميلانوكسيلن" |
| - Außer, dass diese Abdrücke genau... mit einem Vitae Vis-Punkt übereinstimmen. | Open Subtitles | إلا أن هذه العلمات مصطفة بشكل تام (بنقطة (فيتا فيز ... فيتا) - (فيتا فيز) - |
| Die Kraft des Vitae Aqua? | Open Subtitles | من نتاج مياء (فيتا) |
| Wirklich. Es ist Vitae Aqua. | Open Subtitles | أعرفها ، إنها مياه (فيتا) |
| Das ist Vitae Aqua! | Open Subtitles | .. مياه (فيتا) ، أنها |
| Vitae Vis-Punkt erkennen, den sie anvisieren. | Open Subtitles | (بأستهدافها لنقطة (فيتا فيز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 