عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"voll in die sache reinhänge" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
تردّد
| Der einzige Weg wie das funktionieren würde ist, wenn ich mich voll in die Sache reinhänge. | Open Subtitles | الوسيلة الوحيدة لإنجاح ذلك هو بأن أشارك دون تردّد |
| Ja, ich habe Sally kennengelernt, meine Kinder bekommen und mir wurde klar, der einzige Grund, wie das funktionieren würde ist, wenn ich mich voll in die Sache reinhänge. | Open Subtitles | -أجل، التقيتُ (سالي) وأنجبتُ ولديّ وأدركتُ... بأنّ الوسيلة الوحيدة لإنجاح ذلك هو بأن أشارك دون تردّد |