| Es ist vollkommen sicher. Mann: Woher wissen Sie das? | TED | سيكون آمن تماما الرجل: كيف تعلمين ذلك؟ |
| Ganz klar, es braucht einen Mann der sich seiner Männlichkeit vollkommen sicher ist, einen Job wie diesen anzunehmen. | Open Subtitles | بوضوح ، فإنه يأخذ الرجل و هو آمن تماما ... من رجولته ، ليضعه في عمل مثل هذا |
| Er ist vollkommen sicher. - Jetzt sieh dir das an... | Open Subtitles | انه آمن تماما, والآن انظر... |
| Vertrau mir, Nora Fries wird vollkommen sicher sein. | Open Subtitles | ثقي بي، (نورا فرايز) ستكون آمنة تماماً |
| Wir siedeln Ihre Familie um, Sie werden vollkommen sicher sein. | Open Subtitles | سنقوم بنقلك أنتي و عائلتك ستكونين بأمان تام , جميعكم ستكونون كذلك |
| Es ist vollkommen sicher. | Open Subtitles | - فمن آمن تماما. |
| Cyrus ist bei mir vollkommen sicher. | Open Subtitles | سايروس) هو آمن تماما معي). |
| Es ist vollkommen sicher. | Open Subtitles | هذا آمن تماما. |
| Sie wäre bei uns vollkommen sicher gewesen. - Du wärst sicher gewesen. | Open Subtitles | لصارت بأمان تام معنا، ولصرتِ بأمان. |
| vollkommen sicher, Roland. | Open Subtitles | "بأمان تام يا "رولاند |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 