| Noch so ein Volltreffer und wir sind hinüber. | Open Subtitles | ضربة واحدة أُخرى في الدرع الخلفي و سينتهي أمرنا |
| Nun, es ist kein Volltreffer, aber es ist prozessfähig. | Open Subtitles | ،هذه ليست ضربة قاضية لكنها صالحة لإقامة دعوى |
| - Meinen Keks? Volltreffer! | Open Subtitles | بينغو! |
| Volltreffer! | Open Subtitles | بينغو! |
| Hey, eben hast du wirklich den Volltreffer gelandet. | Open Subtitles | مهلا، كان هذا الجحيم من عين الثور إلى هناك. |
| Volltreffer. Rückkehr zur Basis. | Open Subtitles | تمت إصابة الهدف جاري العودة إلى القاعدة |
| - Volltreffer! - Treffer! Schwadronführer, Feuer frei! | Open Subtitles | اصابة مباشرة انها اصابة اضربوا كما تشائون |
| Volltreffer! | Open Subtitles | بينجو |
| Volltreffer. | Open Subtitles | غنيمة |
| Das muss ein Volltreffer sein, wir haben nur einen Versuch. | Open Subtitles | لأنها يجب أن تكون هي لأنه ستكون لدينا ضربة واحدة فقط في هذا المكان. |
| Wenn du einen Kopf von einem Körper trennst, das ist der erste Volltreffer vor den Bug. | Open Subtitles | قم بفصل الرأس عن الجسد، فسوف تكون تلك أول ضربة من القوس. |
| Volltreffer, Earl. | Open Subtitles | ضربة جيدة يا شباب ضربة جيدة يا إيرل |
| Volltreffer. | Open Subtitles | "بينغو" |
| - Volltreffer! | Open Subtitles | - بينغو ! |
| Und erlegte sie ihm aufden Kopf. Volltreffer. | Open Subtitles | ووضعها على وجهة عين الثور |
| Volltreffer, mein Schmetterling. | Open Subtitles | لا عين الثور يا فراشتى |
| - Das ist ein Volltreffer. | Open Subtitles | انها عين الثور. |
| Volltreffer! | Open Subtitles | إصابة مباشرة لقد نلنا منه |
| Volltreffer. | Open Subtitles | إصابة مباشرة، تم إسقاط الهدف |
| - Volltreffer. - Treffer. Schwadronführer, Feuer frei. | Open Subtitles | اصابة مباشرة انها اصابة اضربوا كما تشائون |
| Volltreffer. | Open Subtitles | بينجو. |
| Volltreffer! | Open Subtitles | غنيمة كبرى... |
| Bei der Bundesstaatsanwaltschaft nennen sie es "Volltreffer". | Open Subtitles | مكتب المدّعي العام للدولة يُسمّيها " الرصاصة القاتلة " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 