"vom essen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• من الغداء
• عن الطعام
• عن وجبات

Als der Commander vom Essen zurückkam, hatte er Gleichgewichtsstörungen und konnte nicht einmal mehr seine Aktentasche halten.
عندما عاد العميد من الغداء كن متعب حتي أنه لم يستطيع إمساك الحقيبة

Ducky, kamen Kate und Tony mit dir vom Essen zurück?
دوكي، هل عاد كيت وتوني من الغداء معك؟

- Man kommt lang ohne Wasser aus. - Ich spreche vom Essen.
يمكنك الحياة لثلاثة أو أربعة أيام بدون ماء إنى أتحدث عن الطعام

Sprich nicht vom Essen. Davon bekomme ich Hunger.
توقف عن الكلام عن الطعام كلامك يجلب لي الجوع

Mademoiselle, als Sie am Tag des Mordes vom Essen kamen, was hat Nora Brent da gerade getan?
يا آنسة، حين عدتِ من الغداء يوم جريمة القتل الآنسة "نورا برينت"، ماذا كانت تفعل؟

- Etwas, um sie vom Essen abzuhalten und um sie auf den Protest zu konzentrieren.
شيءٌ يشغل أذهاننا عن الطعام ويبقينا مركزين على الاحتجاج.

Keine Plünderung der Läden, abgesehen vom Essen.
لا نهب من المتاجر، وبصرف النظر عن الطعام. لا سرقة من بعضنا البعض.

Red nur nicht vom Essen. Ich bin so hungrig.
لا تتحدث عن الطعام ، أنا جائع جداً

Weg vom Essen!
بعيداً عن الطعام

- Hält die Fliegen vom Essen fern.
- انه يبعد الذباب عن الطعام