| Alle Blutproben aus der Toilette, vom Parkplatz, von der Decke und der Treppe stammen vom Opfer. | Open Subtitles | شكرا كل عينات الدم من الحمام، موقف السيارات، السقف، الدرج وجميعها من الضحية |
| Die Forensik verglich seine Probe mit der vom Opfer genommenen Probeals Teil der Vergewaltigung nach der Attacke. | Open Subtitles | المعمل الجنائي قارن العينة بالعيِّنات التي أُخذت من الضحية كجزء من اجراءات ما بعد الاغتصاب |
| - Die ganze Leiche war mit blutigen Fingerabdrücken bedeckt, die nicht vom Opfer stammten. | Open Subtitles | ماذا؟ .الجثةكانتمغطاةببصماتأصابع دموية . و ليست للضحية |
| Untersuchen Sie bitte das Blut, es könnte vom Opfer stammen oder vom Täter. | Open Subtitles | لماذا لا تجري فحصًا للدماء؟ ربما تكون للضحية أو للجاني |
| Ich habe Ihnen alle Röntgenbilder und Fotos geschickt, die ich vom Opfer habe. | Open Subtitles | أنا أرسل لكم جميع صور الأشعة السينية والصور التي أملكها عن الضحية. |
| Der Schütze stand etwa einen Meter vom Opfer entfernt. | Open Subtitles | كان يبعد الجاني عن الضحية بمسافة ثلاثة أقدام تقريباً... |
| Ja, nach meinen Erkenntnissen, wurde der Schleier auf dem Hemd des Stiefvaters vom Opfer ausgeatmet, als er versucht hat sie wieder zu beleben. | Open Subtitles | أجل، فبحسب تحقيقي، تمّ زفر الغشاوة على قميص زوج الأب من الضحيّة عندما حاول إنعاشها |
| hat die Kamera nur einen kleine Teil des Hinterhofes vom Opfer fotografiert. | Open Subtitles | الكاميرا فقط تصويرها جزء صغير من الضحية الفناء الخلفي. |
| Deine Köchin hat diesen Kratzer nicht vom Opfer. | Open Subtitles | لم تصاب طاهيتك بذلك الخدش من الضحية |
| Aber ein Anruf vom Opfer ist nicht genug, um ihn festzuhalten. | Open Subtitles | ولكن اتصال واحد من الضحية ليس كافي . |
| Sie dachten, Sie wären schlau, wenn Sie die Kevlar-Stränge vom Opfer entfernen, aber dabei haben Sie sich den Nagel abgebrochen. | Open Subtitles | إعتقدتِ نفسكِ ذكية بنزع أشرطة الـ"كيفلر" من الضحية... لكن بتلك الطريقة كسرتِ ظفركِ. |
| Das ist vom Opfer. | Open Subtitles | جاءت هذه من الضحية. |
| Seitwärts gerichtet. Stammt nicht vom Opfer. | Open Subtitles | منحرفة بعض الشئ ، و ليست للضحية |
| Nicht vom Opfer. | Open Subtitles | ليست للضحية |
| Was ich euch sagen kann, ist, dass seine Zähne zu den Beißspuren passen und das Blut auf seiner Kleidung vom Opfer stammt. | Open Subtitles | ما أستطيع إخباركِ به هو أنّ أسنانه تُطابق علامات العض، والدم على ملابسه جاء من الضحيّة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 