"vom team" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• من الفريق
• عن الفريق

Aber der Direktor und ich haben entschieden, dass Sie vom Team suspendiert werden, bis sich Ihre Noten verbessert haben.
لكن أنا و المدير تحدثنا و قررنا إلى أن ترفع درجاتك, أنت مفصولٌ من الفريق.

Da meine Brüder kommen, fühlt es sich... komisch an, niemanden vom Team einzuladen.
بيما ان اخوتي قادمين ...هذا يبدو مضحك لو لم ندعو مجرد عضوين من الفريق

EINSATZBERICHT KELLY-087 Kelly-087 vom Team Blau. Einsatznachbesprechung.
كيلي 087 من الفريق الأزرق مراجعة المهمة

Hier ein kleines Geschenk an euch vom Team.
ها هي هدية صغيرة لكم من الفريق.

Es ist wichtig für Sie, weil Sie so lange vom Team weggehalten wurden.
الأمر هام بالنسبة لك لأنه تم إبعادك عن الفريق لمدة طويلة

Er sahnt vom Team ab.
هُو يحتال من الفريق.

vom Team, dem du mal angehört hast.
-أنا (هابي كوين ). من الفريق الذي كنتِ جُزءاً منه في السابق.

- Besser meine Seele als deine oder Felicitys oder Curtis' oder von irgendjemand vom Team.
-خير بيع روحي من روحك أو روح (فليستي) أو (كورتس) أو أيّ أحد من الفريق.

Falls Benny aufwacht, sollte jemand vom Team... Detective Bell.
وهذا إن أفاق ( بيني)، وشخص من الفريق..

Ich dachte, mich vom Team zu trennen würde helfen, es zu schützen.
ظننت أن فصل نفسي عن الفريق سيساعدني على حمايته