| Willst du mir damit sagen, dass du vom Unfall wusstest? | Open Subtitles | أتخبرينني أنّكِ تعرفين عن الحادث ؟ |
| Du hast ihnen nicht vom Unfall erzählt. | Open Subtitles | لم تخبريهما عن الحادث |
| Erzählen Sie uns vom Unfall. - Unfall. | Open Subtitles | -لذا أخبرنا عن الحادث . |
| Ich habe vom Unfall gehört. Ich würde gerne mit ihr reden. | Open Subtitles | لقد سمعت بشأن الحادث أرغب بشدة في التواصل معها |
| Ich habe wieder vom Unfall geträumt. | Open Subtitles | أخبرك شيئاً؟ لقد حلمت مجدداً بالحادثة. |
| Ich glaubte, ich würde mich nie mehr erholen -- weder vom Unfall noch vom Entzug. | TED | بدأت أؤمن بأنني لن أتعافى مٌطلقاً لا من الحادث ولا من أعراض الإقلاع. |
| Abgesehen vom Unfall, wie lange könnte sie hier überleben? | Open Subtitles | حتى لو لم تُصَب من حادث السيارة فكيف ستستطيع النجاة في هذا المكان ؟ |
| Die müssen auf die Laborbefunde vom Unfall warten, Mann. | Open Subtitles | سيحصلون على نتائج المختبر إذا رجعوا من الحادث يا رجل |
| Ich habe meine Erinnerungen vom Unfall wieder,... also... dachte ich mir, dass ich die hier nicht mehr brauche. | Open Subtitles | استعدت ذكرياتي... من الحادث. لذا... |
| Die Polizei würde auf Kjikeruds Nachttisch... die Waffe vom Unfall finden. | Open Subtitles | السلاح من حادث الأصطدام الذي وجدتهُ الشرطة في منزل ( كيكًارد ) بجانب الطاولة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 