| Erzähl mir mehr von deinem Freund Eric Kriegler. | Open Subtitles | أخبريني المزيد عن صديقك إيرك كريغر |
| Also warum erzählst du uns nicht was von deinem Freund Nikolai? | Open Subtitles | إذا لم لا تخبرنا عن صديقك نيكولاي؟ |
| Oh, nein, Entschuldigung. Ich sprach von deinem Freund hier. | Open Subtitles | لا,آسف,لقد كنت أتحدث عن صديقك هنا |
| Oder vielleicht hast du dir diese Direktheit auch von deinem Freund | Open Subtitles | وربما تكون تعلمت أخيراً قيمة الحوار المباشر من صديقك |
| Du hast einen rechtlichen Tipp von deinem Freund Bill bekommen? | Open Subtitles | أتحصلين على نصيحة قانونية من صديقك الآن ؟ هذا رائع |
| Daddy, können wir einen neuen Körper... von deinem Freund abholen? | Open Subtitles | أبي، هل بإمكاننا الذهاب لجلب جسدٍ جديد من صديقك جديد الصنع؟ |
| - Ja, die Ex von deinem Freund. | Open Subtitles | ! ؟ أجل ، حبيبة حبيبكِ السابقة |
| Erzähl mir von deinem Freund, Arnon Grossman. | Open Subtitles | أخبرني عن صديقك "أرنون جروسمان" من؟ |
| Jetzt erzähl mir von deinem Freund. | Open Subtitles | الان اخبرني عن صديقك هدا |
| Erzähl mir ein wenig mehr von deinem Freund Aiden Mathis. | Open Subtitles | اخبريني المزيد (عن صديقك (ايدن ماثيس |
| Also hast du all das von deinem Freund im Bauamt? | Open Subtitles | اذن انت حصلت على كل هذه من صديقك في قسم المباني? |
| Sie geht von einem Gast zum anderen von deinem Freund Frescia zu seinem Freund McKussic zu wer weiß, wem noch? | Open Subtitles | هى تنتـقل من زبون إلـى أخــر ... تنتقل من صديقك نيك فريسيا ثم بعد إلى ... صديقه دايل ماكيوزيك ثم إلـى ...من يعرف ؟ |
| Holen wir den Papierkram von deinem Freund. | Open Subtitles | حسنا، دعونا نأخذ الأوراق من صديقك |
| Hey, hast Du etwas von deinem Freund beim FBI gehört? | Open Subtitles | -FBI هاي ، هل هناك اي معلومات من صديقك الـ ؟ |
| Ich habe heute genug von deinem Freund. | Open Subtitles | لقد نلت ما يكفي من صديقك ليوم واحد |
| Eigentlich ist das eine Idee von deinem Freund Max. | Open Subtitles | خطرت لي الفكرة من صديقك ماكس. |
| Das von deinem Freund ist lecker. | Open Subtitles | حبيبكِ لذيذ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 