| Alle von der Mauer wegtreten. Weg von der Mauer. | Open Subtitles | إبتعدوا عن الجدار |
| Was wissen sie von der Mauer oder dem Wolfswald? | Open Subtitles | ما الذي يعرفوه عن الجدار او عن غابة (ويلفز وود)؟ |
| Was wissen sie von der Mauer oder dem Wolfswald? | Open Subtitles | ما الذي يعرفوه عن الجدار او عن غابة الذئاب(غابة فى الشمال)؟ |
| Neun Meilen von der Mauer weg, inmitten von 15.000 Infizierten. | Open Subtitles | 9اميال من الجدار الذي يحيط بـ 15000 مصاب |
| Du schaffst es, komm! Runter von der Mauer, habe ich gesagt! | Open Subtitles | قلت لك إنزل من الجدار إنزل من الجدار |
| Wenn er nicht von Nutzen ist, stoß ihn von der Mauer. | Open Subtitles | لو كان مفيدا فلا بأس، لو لم يكن مفيدا... ألقه من فوق الحائط. |
| Wenn nicht... wirf ihn von der Mauer. | Open Subtitles | ألقه من فوق الحائط. |
| Gale, weg von der Mauer! | Open Subtitles | غايل)، ابتعدوا عن الجدار) |
| Runter von der Mauer! | Open Subtitles | إنزل من الجدار إنزل من الجدار |
| - Stimmen von der Mauer. | Open Subtitles | - أصوات من الجدار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 