| Hat mich mit 14 von der Straße geholt und mir das Rumhängen abgewöhnt. | Open Subtitles | التقطني من الشارع عندما كنت في 14 علمني بأن استطيع ان افعل شيئا بجانب التجول |
| Du hast einen großen Drogendealer von der Straße geholt. | Open Subtitles | كنت حصلت على تاجر مخدرات كبير من الشارع. |
| Du meinst, du hast dir ein paar arme Mädchen von der Straße geholt | Open Subtitles | -أنت تقصد أنك أخذت فتاتين مسكينتين من الشارع |
| Habe ihn von der Straße geholt, gab ihm ein Zuhause... mein Zuhause. | Open Subtitles | إنتشلته من الشارع ...و أعطيته مأوىً بيتي |
| Ich hab dich von der Straße geholt, hab dir mein Handwerk beigebracht, meine Leidenschaft. | Open Subtitles | أويتك من الشارع علمتك حرفتي، علمتك شغفي |
| Ich hab dich von der Straße geholt, hab dir mein Handwerk beigebracht, meine Leidenschaft. | Open Subtitles | أويتك من الشارع وقدمت لك عاطفتي ووظيفة |
| Ich habe dich von der Straße geholt. | Open Subtitles | لقد أخذتك من الشارع |
| Ich habe ein paar böse Jungs von der Straße geholt. | Open Subtitles | أزلت بعض الأشرار من الشارع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 