"von harvard" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• من جامعة هارفارد
• جامعة هارفرد
• من هارفارد

Denn man braucht niemanden von Harvard oder vom MIT einfliegen, um die Probleme nach einer Katastrophe zu richten, man braucht einen Ortsansässigen.
لأنه لا يتوجب على أي من جامعة هارفارد او معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا الطيران لتحديد المشاكل بعد وقوع الكارثة، بل يتعاملان معها بشكل محلي.

Magister der Betriebswirtschaftslehre von Harvard.
(ماجستير في إدارة الأعمال من جامعة (هارفارد

(Applaus) Und dann hatten wir eine Harvard-Professorin hier -- sie war von Harvard, das wollte ich nur sagen -- und sie war tatsächlich eine Professorin an Harvard.
(تصفيق) ونحن لدينا أستاذ في جامعة هارفارد هنا -- كانت من جامعة هارفارد، أردت فقط أن أذكر و-- وكانت فعلا أستاذ من جامعة هارفارد.

Ich wuchs außerhalb Chicagos auf und war Sportler. Ich hatte das Glück, von Harvard als Football-Spieler angeworben zu werden.
نشأت خارج مدينة شيكاغو، لقد كنت رياضيًا ومن حسن حظي تم استعارتي لفريق كرة القدم في جامعة هارفرد.

(Video:) (Gesang) Man denkt vielleicht, es mit solchen Giganten aufzunehmen, selbst für Leute von Harvard und Oxford, ist schwierig.
( الفيديو) : (غناء) مجرد التفكير بعمل منافسه ضد جامعة هارفرد او اوكسفورد يعتبر صعب

Ein paar Mediziner von Harvard fliegen ein.
عندي مجموعة الباحثين طائر في من هارفارد طبية.

Sein Examensfoto von Harvard?
صورة تخرجه من جامعة (هارفارد)؟

Wir stellen nur von Harvard ein und du hast nicht mal auf irgendeiner Universität Jura studiert.
إنّا نُعيّن خرّيجي جامعة (هارفرد) فقط، وإنّكَ لمْ تلتحق بأيّ مدرسةِ قانونٍ حتّى.

Ich habe einen doppelten Abschluss von Harvard.
أملك شهادتين من جامعة (هارفرد)

Ich sagte: "Nein, Oma, der Mann ist viel zu beschäftigt, der kommt nicht von Harvard und schenkt mir Zeit."
أنا قلت لا لا، يا جدتى فهو مشغول جدا... ... ليأتي من هارفارد فقط ليعطيني من وقته.

Wir sind von Harvard.
"مرحباً أيها الأحمق ، تخرجت من "هارفارد""

Also JPL, NASA und Boeing, bevor die einen Forschungs- und Entwicklungsproblemlöser einstellen - selbst wenn sie summa cum laude von Harvard oder CalTech haben -- wenn sie noch nie Autos repariert oder früh Handarbeit gemacht haben, mit ihren Händen gespielt haben, dann werden sie auch keine Probleme lösen können.
الآن جي بي أل، ناسا وبوينغ، قبل أن يوظفوا باحث وشخص لحل مشكلة التطوير-- حتى وإن كان متخرج بإمتياز مع مرتبة الشرف من هارفارد أو كالتيك-- إذا كانوا لم يصلحوا سيارات, لم يعملوا أشياء بأيديهم في بداية حياتهم, لم يلعبوا بأيديهم, لن يستطيعوا أيضا حل المشاكل.