| Meine drei Freunde und ich waren unzertrennlich und wir lebten glücklich in der geschlossenen Welt von Hell's Kitchen. | Open Subtitles | أصدقائي الثلاثة و أنا كنا متلازمين سعداء وراضيين للعيش في عالم مغلق من مطبخ الجحيم |
| Immer noch besser als "Devil von Hell's Kitchen". | Open Subtitles | وأنها أفضل من الشيطان من مطبخ الجحيم على أي حال. |
| Der Mann, den man einst als Retter von Hell's Kitchen pries, soll angeblich verwickelt sein... | Open Subtitles | الرجل أشاد مرة واحدة باسم المنقذ من مطبخ الجحيم ويعتقد الآن إلى تورطوا... |
| Ich bin aufgewachsen in einer dreckigen Ecke von Hell's Kitchen. | Open Subtitles | لقد نشأتُ في مدينة فقيرة في "هيلز كيتشن". |
| Spinner, die sich vom Teufel von Hell's Kitchen inspiriert fühlen. | Open Subtitles | مخبولين ملهمون بواسطة شيطان "هيلز كيتشن". |
| Als wir zuließen, dass Daredevil, der Teufel von Hell's Kitchen, oder wie... | Open Subtitles | اللحظة التى تركنا "ديرديفل"، أو "ذا ديفل أوف هيلز كيتشن" ، أو أياً كان |
| Ja, und ich der Teufel von Hell's Kitchen. | Open Subtitles | نعم، وأنا الشيطان من مطبخ الجحيم. |
| Und trotzdem sind Sie hier ein Überlebender von Hell's Kitchen dem kritischsten Viertel von allen. | Open Subtitles | وبعد، أنت هنا ... أحد الناجين من مطبخ الجحيم ... سخونة مكان أي شخص يعرف من أي وقت مضى. |
| Dem Teufel von Hell's Kitchen, dem Mann, der nicht zerbricht, und der unnachgiebigen Frau. | Open Subtitles | من شيطان "هيلز كيتشن"، والرجل الحصين والمرأة التي لا تستسلم. |
| Als Kind habe ich immer davon geträumt, wie es wäre... irgendwo weit weg von Hell's Kitchen zu leben. | Open Subtitles | عندما كنت طفلًا، كنت أحلم عما سيكون العيش في مكان بعيد عن (هيلز كيتشن) |
| DER DEVIL von Hell's Kitchen | Open Subtitles | xRami : تعديل "شيطان هيلز كيتشن" |
| In Furcht vor dem Devil von Hell's Kitchen, der unsägliches Leid und Schmerz verursacht hat. | Open Subtitles | خائفًا من شيطان (هيلز كيتشن) الذي ألحقنا بكم هائل من الآلام والمعاناة |
| Der Devil von Hell's Kitchen ist mir lieber als Fisk. | Open Subtitles | (سأولي شيطان (هيلز كيتشن عن (فيسك) في أي يوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 